Aller au contenu

Château du Karreveld – Grange
Av. Jean de la Hoese, 3 – 1080 Bruxelles

Oyez ! Oyez ! Avez-vous déjà entendu parler d’un vrai casse-tête théâtral ? Eh bien, laissez-moi vous raconter l’épopée de L’Affrontement !

 Vous savez tous à quel point nous étions excités à l’idée de jouer, au Festival Bruxellons, « L’Affrontement » de Bill C. Davis, adapté par le légendaire Jean Piat. Ce spectacle, nous le jouons depuis 2020, nous étions donc prêts à conquérir la scène avec cette pièce incroyable !  Mais voilà, on nous annonce que nous n’avons pas les droits pour présenter la pièce. Un véritable coup dur, qui aurait pu nous arrêter net dans notre élan. Cependant, à L’Odéon nous ne baissons pas les bras aussi facilement ! Nous avons creusé, fouillé, exploré toutes les pistes possibles pour contourner cet obstacle. Et…. nous avons trouvé LA solution !

Davy Sardou a réalisé une traduction géniale de la pièce de Bill C. Davis appelée « Transmission »,  mettant en scène les mêmes personnages phares du Père
Tim Farley et du jeune séminariste Mark Dolson.

Alors, si vous voulez vivre un moment théâtral incroyable avec deux comédiens talentueux dans un endroit de rêve, venez voir « Transmission ».

 Nous vous attendons nombreux et prêts à affronter cette pièce qui refuse de se laisser jouer sous son titre original.


Mise en scène
Méro Psarradelis – Benoît Strulus
Décor
Yves Jabon
Habillage Multimédia
Guy De Smedt
Régie

Olivier Daxhelet
Costumes
Le grenier de Georges – Costhéa
Assistantes coulisses
Emilie Wolf – Josiane Royer – Nicole Detaille
Affiche – Flyers
Alain Jacquemyns